Liana's 12th Birthday! - 첫째딸의 12번째 생일 파티

Our eldest daughter's 12th birthday was an unforgettable day here in New Zealand. This year's birthday party was held at Manukau Timezone Bowling Alley, and the day spent with her friends was filled with joy and happiness.

We started the day early, with warm birthday greetings and a cheerful atmosphere as everyone got ready. Our daughter, excited for her special day, had a bright smile on her face, and her friends were equally enthusiastic about the long-awaited bowling party. Manukau Timezone Bowling Alley was clean and spacious, providing a safe environment for all the children to enjoy.

As soon as we arrived, the kids put on their bowling shoes and chose their bowling balls. The colorful bowling balls caught the children's attention, and watching them deliberate over which ball to choose was adorable. Once the bowling game started, the kids cheered each other on and fully immersed themselves in the game. Every strike and spare was met with cheers, and everyone had a fantastic time laughing and chatting. Our daughter also managed to score several strikes, savoring the joy and creating happy memories with her friends.

After the bowling game, the children enjoyed the various game facilities at Timezone. Arcade games, laser tag, and numerous interactive games captured their interest, and they spent a delightful time playing their favorite games. Laser tag, in particular, was a huge hit, with the kids forming teams and engaging in thrilling matches. Watching them strategize and collaborate during the game was impressive.

Following the games, it was time to share the birthday cake. Our daughter's birthday cake was her favorite chocolate cake, adorned with vibrant decorations and the message "Happy 12th Birthday!" Everyone sang the birthday song together, and our daughter made a wish before blowing out the candles. As they enjoyed the cake, the children celebrated once more, and our daughter, beaming with happiness, thanked everyone for their kind wishes.

After the cake, we moved to a nearby playground to wrap up the birthday party. It was the perfect spot for the children to run around and play freely. The playground featured various equipment, keeping the kids entertained and active. They swung on the swings, slid down the slides, and climbed the jungle gym, enjoying every moment. The parents also appreciated the chance to sit and chat while watching the children have fun. Seeing the kids play together, laughing and having a great time, was incredibly heartwarming.

After playing at the playground, we gathered everyone for a group photo. The pictures of our daughter with her friends will be cherished memories of this special day. In the photos, our daughter wore a bright smile, radiating happiness. It was truly gratifying to capture such precious memories.

The birthday party at Manukau Timezone Bowling Alley was a special time for our daughter and her friends. The day, filled with fun and laughter, will be remembered fondly by everyone. We were thrilled to celebrate our daughter's 12th birthday in such a memorable way and look forward to organizing another fantastic party next year.

Celebrating birthdays in New Zealand offers unique opportunities to enjoy the beautiful natural surroundings while having fun. It's wonderful to have many safe and free places for children to play and explore. As we cherish the memories of this birthday party, we hope our daughter continues to grow up healthy and happy.

Planning this birthday party taught us many valuable lessons. Most importantly, we realized the significance of sharing what children love and investing time in their happiness. Seeing our daughter so happy warmed our hearts, making the day meaningful for our entire family. We hope to create many more such special moments in the future.

Thus, our eldest daughter's 12th birthday concluded successfully. Everyone had a fantastic time, and the day left lasting memories for both our daughter and her friends. We eagerly anticipate her next birthday!

 

우리 첫째 딸의 12번째 생일은 뉴질랜드에서 있지 못할 하루였습니다. 올해 생일 파티는 마누카우 타임존 볼링장에서 열렸고, 딸의 친구들과 함께한 이 특별한 날은 모두에게 큰 즐거움과 행복을 안겨주었어요.
아침 일찍 일어나 생일의 시작을 알리는 따뜻한 축하 인사를 나누고, 모두가 기분 좋게 준비를 마친 후 마누카우 타임존 볼링장으로 향했습니다. 딸은 생일이라 그런지 유난히 설레는 표정이었고, 친구들 역시 기다리던 볼링 파티에 대한 기대감에 들떠 있었습니다. 마누카우 타임존 볼링장은 깔끔하고 넓은 공간으로, 모든 아이가 안전하게 놀 수 있는 곳이었어요.
도착하자마자 아이들은 볼링화를 신고 각자의 볼링공을 선택했습니다. 다채로운 색상의 볼링공들이 아이들의 시선을 사로잡았고, 어떤 볼링공을 고를지 고민하는 모습이 정말 귀여웠어요. 볼링 게임이 시작되자 아이들은 서로 응원하고 격려하며 열심히 게임에 몰두했습니다. 스트라이크를 치거나 스페어를 낼 때마다 환호성이 터져 나왔고, 모두가 즐겁게 웃고 떠들며 시간을 보냈습니다. 딸도 스트라이크를 몇 번 쳐서 기쁨을 만끽했고, 친구들과 함께 즐거운 추억을 만들었습니다.
볼링 게임이 끝난 후에는 타임존의 다양한 게임 시설을 즐길 수 있었습니다. 아케이드 게임, 레이저 태그, 그리고 다양한 체험형 게임들이 아이들의 흥미를 끌었고, 각자 좋아하는 게임을 하며 즐겁게 지냈습니다. 특히 레이저 태그는 아이들에게 큰 인기를 끌었고, 팀을 나누어 신나는 갬을 펼쳤습니다. 게임 중에는 전략을 짜고 서로 협력하며 팀워크를 발휘하는 모습이 인상적이었어요.
게임을 즐긴 후에는 생일 케이크를 나눠 먹는 시간이 있었습니다. 딸의 생일 케이크는 그녀가 가장 좋아하는 초콜릿케이크로, 화려한 장식과 함께 'Happy 12th Birthday!'라는 문구가 적혀 있었어요. 모두가 함께 생일 축하 노래를 부르고, 딸은 촛불을 불며 소원을 빌었어요. 케이크를 나눠 먹으며 아이들은 다시 한번 생일을 축하해 주었고, 딸은 행복한 미소를 지으며 감사의 인사를 전했습니다.
케이크를 먹고 나서는 근처 놀이터로 이동했습니다. 생일 파티의 마지막을 장식할 장소로, 아이들이 마음껏 뛰어놀 수 있는 넓은 공간이었어요. 놀이터에는 다양한 놀이기구들이 있어서 아이들은 지치지도 않고 계속해서 놀았습니다. 그네를 타고, 미끄럼틀을 타고, 정글짐을 오르며 활기찬 시간을 보냈습니다. 부모님들도 함께 놀이터에 앉아 아이들의 즐거운 모습을 보며 대화를 나눌 수 있어서 좋았어요. 아이들이 서로 어울려 놀고, 웃고 떠드는 모습을 보니 정말 뿌듯했습니다.
놀이터에서 신나게 논 후에는 모두가 모여 기념사진을 찍었습니다. 딸과 친구들이 함께 찍은 사진들은 이번 생일 파티의 소중한 추억이 될 것입니다. 사진 속의 딸은 환한 미소를 지으며 행복한 표정을 짓고 있었어요. 이렇게 소중한 추억을 남길 수 있어서 정말 기뻤습니다.
마누카우 타임존 볼링장에서의 생일 파티는 딸에게도, 친구들에게도 특별한 시간이었습니다. 모두가 함께 즐겁게 놀고, 웃고, 행복한 시간을 보낸 이날은 평생 기억에 남을 것입니다. 딸의 12번째 생일을 이렇게 특별하게 보낼 수 있어서 정말 행복했고, 다음에도 이렇게 멋진 생일 파티를 열어주고 싶습니다.
뉴질랜드에서의 생일 파티는 자연과 어우러진 환경 속에서 즐거움을 만끽할 수 있는 특별한 시간이었어요. 아이들이 안전하고 자유롭게 놀 수 있는 곳이 많아서 정말 좋았습니다. 앞으로도 딸이 건강하고 행복하게 자라기를 바라며, 이번 생일 파티의 소중한 추억을 마음에 간직하겠습니다.
이번 생일 파티를 준비하면서 많은 것들을 배울 수 있었어요. 무엇보다도 아이들이 좋아하는 것을 함께 나누고, 그들의 행복을 위해 시간을 투자하는 것이 얼마나 중요한지 다시 한번 깨달았습니다. 딸이 행복해하는 모습을 보니 정말 마음이 따뜻해졌고, 그 순간이 우리 가족 모두에게 큰 의미가 되었어요. 앞으로도 이런 특별한 순간들을 많이 만들어가고 싶습니다.
이렇게 해서 우리 첫째 딸의 12번째 생일은 성공적으로 마무리되었습니다. 모두가 즐겁게 시간을 보냈고, 딸에게도 친구들에게도 잊지 못할 추억으로 남았습니다. 다음 생일도 기대가 되네요.